Tagged: certified translation

What Is a Sworn Translation?

Many times, when people contact or go to a translation agency asking for a sworn translation, they do not know what they are asking for. They know it is a requirement of Public Administrations that they have to fulfill, but they are not told the reasons or purpose. The difference between a “normal” and a sworn translation is, indeed, very easy to understand: the latter is the official translation of a document which is as legally valid as the original and, as we have said before, it is the most common type of translation required by Public Administrations or Authorities....
Read more »

What Is a Sworn Translation?

Many times, when people contact or go to a translation agency asking for a sworn translation, they do not know what they are asking for. They know it is a requirement of Public Administrations that they have to fulfill, but they are not told the reasons or purpose. The difference between a “normal” and a sworn translation is, indeed, very easy to understand: the latter is the official translation of a document which is as legally valid as the original and, as we have said before, it is the most common type of translation required by Public Administrations or Authorities....
Read more »